Liebsten Awards

Więc zostałam nominaowana do Liebsten Awards przez dwie osoby, wow 

Jest to dla mnie lekki szok, ponieważ na tym blogu przetłumaczyłam tylko dwa rozdziały (btw poprzednia tłumaczka też była nominowana).

Blogi, które nominuje:

http://the-only-lifeline.blogspot.com/

http://we-like-na-na-na.blogspot.com/

http://irish-swaggie.blogspot.com/

(wiem, że mało, ale nie czytam za wiele....)

Pierwszy zestaw pytań:

1. Za co pokochałaś swojego idola/idoli?

2. Czym się interesujesz?
3. Co chciałbyś zmienić w swoim życiu?
4. Najmilsze wspomnienie.
5. Co wolisz: czytanie w myślach, niewidzialność czy latanie? Uzasadnij swój wybór.
6. Kim chcesz zostać w przyszłości?
7. Ulubione zwierzę.
8. Gdzie chciałabyś mieszkać?
9. Największe marzenie.
10. Masz prawdziwego przyjaciela?
11. Ulubiona pora roku? Uzasadnij.

Odpowiedzi:

1. Właściwie to nie wiem. W każdym przypadu było inaczej.. ale myślę, że za ich sposób bycia.

2. Interesuję się muzyką, Śpiewam w chórze, gram na gitarze i pianinie :)

3. Chciałabym być wytrwalsza.

4. Wyjście na kręgle ze znajomymi. Pamiętam, że te panie zza lady dziwnie na nas patrzyły xd

5. Czytanie w myślach. Wiedziałabym co myślą o mnie te tępe dziunie z mojej sql.

6. Jeszcze nie wiem.

7. Pingwinki ^^

8. W Francji lub UK.

9. O Jezu poznanie idolii ♥

10. Chyba tak x

11. Wiosna! W tedy są oje urodzinki!

Drugi zestaw pytań:

1. Kto był Twoim pierwszym idolem?

2. Dlaczego zaczęłaś pisać bloga?
3. Ulubiona piosenka na ten moment?
4. Gdybyś została sam na sam z chłopakiem, który ci się podoba - co byś zrobiła?
5. Jakie kraje udało ci się zwiedzić?
6. Jaki wolałabyś mieć dar - uzdrawiania chorych czy móc zmieniać się w osoby, którymi chciałabyś być przynajmniej przez chwilę?
7. Malujesz się - jak tak, to jakich kosmetyków zwykle używasz?
8. Czym dla Ciebie jest miłość?
9. Co byś zrobiła, gdyby się okazało, że jesteś spokrewniona z jakąś gwiazdą?
10. Jaki jest Twój ulubiony sklep?
11. Kim chciałabyś być w przyszłości?

Odpowiedzi:

1. One Direction

2. Em więc przejełam tłumaczenie ponieważ wczescnijesza tłumaczka nie miała czasu.

3. One Direction- Happily

4. O jej xd Emm zachowywałabym się jak idiotka, która uciekła ze szpitala psychiatrycznego.

5. Francja, Włochy i UK

6. Zdecydowanie to drugie xd

7. Jedyne co używam to krem BB od Garniera i jakieś pomadki szminki czy też błuszczyi.

8. Miłość to piękne uczucie, którym dażysz wyjątkową osobę. Miłość musi byc bezwarunkowa.

9.

Płacz

Śmiech

Płacz

Śmiech

etc.

10. pfffffym Bershka.

11. Nie wiem 

 MOJE PYTANIA

1. Jesteś zakochana?

2. Dlaczego podjęłaś się pisania ff i czego oczekiwałaś na początku?

3.  Wytłumacz na czym polega twoja miłość do idoli.

4. Kiedy masz urodziny?

5. Czemu założyłaś twittera?

6. Twój pierwszy idol?

7. Herbata czy kawa?- uzasadnij.

8. Ulubiony owoc?- dlaczego?

9. Umiesz pływać?

10. Ulubiony kraj?

11. Twoje 3 ulubione piosenki to: ....

Dziekuuuuuuuuuuję, ilysm ♥ Daria

edit. hahaha kolejna nominacja idk 

1. Jak masz na imię?
2. Lubisz, kiedy pada deszcz?
3. Co myślisz o piosence "Hej dziewczyno" 4 love? xd
4. Herbata vs. Kawa?
5. Wolałabyś przefarbować włosy na niebieski, czy zrobić sobie tatuaż na plecach?
6. Pracujesz na policji. Twój idol powinien dostać mandat. Dajesz mu go? Czy prosisz o autograf? hah
7. Na co czekasz?
8. Co jest dla Ciebie największą motywacją do działania?
9. Ulubiona piosenka?
10. Jaka jest ostatnia książka, którą przeczytałaś i polecasz?
11. Wolałabyś dostać najnowszego iPhona czy pojechać na tydzień na Hawaje???

odp.

1. Daria.

2. Kocham jak pada w wakacje, a ja jade w aucie xd

3. ble..

4. kafffuuunia xd

5. przefarbować włosy.

6. no oczywiscie, ze nie daje mandatu xd

7. na wyjazd do Londynu ♥

8. inni ludzie, idole.

9. Ed Sheeran- Sing

10. polecam dwie książki tzn "kiedy zegar wybije 10" i "czarna operacja" (są one powiazane x)

11. iPhone jest na dłużej, wiec chyba iphone'a.

tyyyle